Beberapa ungkapan bahasa Jepang saat menolak dan memutuskan hubungan dengan pacar.

【MENOLAK】

Gomen nasai. Suki na hito ga iru no de
(Maaf, sudah ada orang lain yang kusukai)

Taipu janain desu
(Kamu bukan tipeku)

【PUTUS】

Mou wakaremashou!
(Ayo kita putus saja!)

Manneri ni natte kiteru ne
(Hubungan kita kok jadi monoton gini ya)

Gomennasai. Sukina hito ga dekita no. Wakarete kudasai.
(Maaf, ada orang lain yang kusukai. Berpisahlah denganku)

Kimi ni wa unzari da yo!
(Aku sudah muak denganmu)

Anata no koto o kesshite yurusanai!
(Aku tidak akan pernah memaafkanmu!)

Ima made arigatou
(Terima kasih untuk segalanya)

Anata no koto, wasurenai.
(Aku tidak akan melupakanmu.)

Sayounara . . .
(Selamat tinggal)

Kosakata:
Gomen nasai: maaf
Suki: suka
Hito: orang
Sukina hito: orang yang disukai
Taipu: tipe
Janai: bukan/tidak (bentuk informal dari ‘dewa arimasen’)
Mou: sudah
Wakareru: putus
Manneri: monoton
Naru: menjadi
Dekiru: bisa, dapat
Kata kerja bentuk -te + kudasai: menyatakan kalimat perintah (formal)
Kimi: kamu
Unzari: muak
Anata: kamu (lebih sopan/halus dari ‘kimi’)
Anata no koto: hal tentangmu
Ima: sekarang
Made: sampai
Wasureru: lupai
-nai: bentuk negatif (formalnya: arimasen)

https://dianjunie.wordpress.com